| 摘要 |
This equipment comprises at least one connecting bar and at least one sacrum anchor assembly (1-3, 5). According to the invention, each sacrum anchor assembly comprises two sacral anchor screws (1, 2), a link assembly (3) including: a sacral connecting part (10) assembled to a sacral anchor plate (11) with polyaxiality, i.e. having possible multi-directional tilting relative to the said first screw (1), and possible pivot relative to the said sacral anchor plate (11); two nuts (5) able to be screwed onto the said shanks (9) of the said first and second screws (1, 2), a first nut (5) is able to clamp this part (10) against a bearing surface (8) formed in the said first screw (1), for tilt and pivot immobilisation of this part (10) relative to the said sacral anchor plate (11). |
| 主权项 |
1. A vertebral osteosynthesis equipment comprising:
at least one connecting bar configured to link several vertebrae; bone anchoring members configured to anchor the at least one connecting bar onto the several vertebrae; connecting parts configured to connect the at least one connecting bar to to the bone anchoring members; and at least one sacrum anchor assembly, each sacrum anchor assembly comprising:
two sacral anchor screws, a first screw of the two sacral anchor screws configured to be implanted in a first vertebra of a sacrum and a second screw of the two sacral anchor screws configured to be implanted in a second vertebra of the sacrum, each screw of the two sacral anchor screws comprising a threaded base portion configured to be inserted in a corresponding vertebra, a sacral anchor bearing surface, and a threaded proximal shank, wherein a shape of said sacral anchor bearing surface of the first screw is a portion of a sphere; a link assembly comprising:
a sacral connecting part comprising a first orifice configured to engage on said at least one connecting bar, a second orifice configured to engage on the shank of said first screw, and a sacral connecting bearing surface shaped as a portion of a sphere configured to bear upon the sacral anchor bearing surface formed in the first screw, the sacral connecting bearing surface being obtained via polyaxiality, such that the sacral connecting part has multi-directional tilting relative to the first screw;a sacral anchor plate comprising a first orifice and a second orifice, the distance between the first orifice and the second orifice being such that the first orifice is engageable on the shank of the first screw and the second orifice is engageable on the shank of the second screw;means for assembling the sacral connecting part to the sacral anchor plate, the assembling being such that the second orifice of the sacral connecting part lies coaxial to the first orifice of the sacral anchor plate, the sacral connecting part being connected to the sacral anchor plate in a direction parallel to an axis of the first orifice of the sacral anchor plate and the second orifice of the sacral connecting part, and the sacral connecting part being configured to pivot relative to the sacral anchor plate along the same axis;two nuts, a first nut of the two nuts configured to be screwed onto the shank of the first screw and to bear against the sacral connecting part so as to clamp the sacral connecting part against the sacral anchor bearing surface formed in the first screw, such that there is tilt and pivot immobilization of the sacral connecting part relative to the sacral anchor plate, and the second nut of the two nuts configured to be screwed onto the shank of the second screw and to bear against the sacral anchor plate so as to clamp the sacral anchor plate against the sacral anchor bearing surface formed in the second screw. |
