| 摘要 |
The invention relates to a transportable reformer for the catalytic primary reforming of hydrocarbons using steam at elevated pressure, featuring a reformer tube system and a firing zone, as well as manifolds for discharging the reformed synthesis gas from the reaction chamber, said manifolds being outside the reaction chamber, and flue gas tunnels for discharging the flue gas generated in the firing zone A plurality of said flue gas tunnels is arranged horizontally in parallel underneath the firing zone and said flue gas tunnels are arranged between each of the manifolds. The flue gas tunnels and the firing zone are firmly connected to each other, and said manifolds are connected to the flue gas tunnels in such a way that they are integrated with the rest of the reformer. |
