| 摘要 |
<p>L'invention concerne divers dispositifs et méthodes fondés sur le concept d'utiliser des caractères lisibles par machine pour représenter des adresses de télécommmunications. Des concepts incluent la transmission de telles informations à des dispositifs portatifs, ainsi que leur téléchargement et utilisation subséquents. Des dispositifs servant à copier et utiliser ces adresses de télécommmunications, et des portails et dispositifs servant à établir des liens avec d'autres dispositifs sont également envisagés. Les dispositifs sont conçus pour être portatifs de façon à permettre la prise en charge rapide d'adresses de télécommmunications lisibles par machine, notamment par transmission, copie ou autre moyen d'entrée sans fil. Le concept sous-jacent est que des adresses de télécommmunications ainsi obtenues sont plus simples à mettre en oeuvre, moins susceptibles d'erreurs et plus faciles à utiliser.</p> |
