| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kraftfahrzeugleuchte (30) mit einem Leuchtmittel (2), einem Reflektor (5) und einem Licht brechenden Element zwischen dem Leuchtmittel (2) und dem Reflektor (5). Es wird vorgeschlagen, dass das Licht brechende Element eine transparente Vorsatzoptik (31) umfasst, die eine ebene Eintrittsfläche (36) und eine gegenüberliegende gewölbte Austrittsfläche (37) aufweist, deren Wölbung derart erzeugt ist, dass in einer vertikalen Mittelschnittebene betrachtet in die Vorsatzoptik (31) eingekoppelte Lichtstrahlen die Vorsatzoptik (31) über eine Schnittkurve (38) zwischen der Mittelschnittebene und der Austrittsfläche (37) ohne Richtungsänderung verlassen, und die Austrittsfläche (37) durch Rotation der Schnittkurve (38) um eine Rotationsachse (39) erzeugt ist, die senkrecht zu der Eintrittsfläche (36) verläuft. Die erzeugte Austrittsfläche (37) kann mit einem Faktor (> 0 und < 1) skaliert werden. |
