| 摘要 |
Dispositivo de impresión por chorro de tinta con emisión controlada de gotas (10), que comprende por lo menos un cabezal de impresión con insuflación de aire (20), presentando el cabezal de impresión con insuflación de aire (20) una o más boquillas (22) destinadas a expulsar una gota de fluido en un soporte por imprimir, y un sistema de circulación de fluidos destinado a alimentar y a hacer circular el fluido a través del cabezal de impresión, comprendiendo dicho sistema de circulación - un depósito principal (30) destinado a contener una cierta cantidad de fluido, - un tanque de compensación de alimentación (38) destinado a recibir el fluido procedente del depósito principal (30) y suministrar el fluido al cabezal de impresión con insuflación de aire (20), - un colector de retorno (64) destinado a recibir el fluido procedente del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) y devolver el fluido al depósito principal (30), en el que el depósito principal (30) se conecta con el tanque de compensación de alimentación (38) mediante un conducto de alimentación (40) que presenta unos medios de bombeo (42) destinados a dirigir el fluido del depósito principal (30) hacia el tanque de compensación de alimentación (38), en el que el tanque de compensación de alimentación (38) se encuentra en comunicación fluida con una o más boquillas (22) del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) mediante un conducto de suministro de la boquilla (52) , encontrándose las una o más boquillas (22) en comunicación fluida con el colector de retorno (64) mediante un conducto de retorno (62), de la boquilla, en el que el colector de retorno (64) se conecta con el depósito principal (30) mediante un conducto de descarga (56), en el que el depósito principal (30) y el tanque de compensación de alimentación (38) se disponen en altura con respecto a las una o más boquillas (22) de tal modo que durante el funcionamiento se crea una contrapresión en las una o más boquillas (22) y el fluido circula desde el tanque de compensación de alimentación (38) a través del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) hacia el colector de retorno (64) y, a continuación, de nuevo hacia el depósito principal (30), caracterizado por que el tanque de compensación de alimentación (38) presenta por lo menos un conducto adicional (56) bloqueable que conecta el tanque de compensación de alimentación (38) con el depósito principal (30). |
