| 摘要 |
<p>Eine Schneeschleudervorrichtung (1) zum Anbau an ein Fahrzeug (16) umfaßt eine Schneeschleuder (S) mit einem Wurfradgehäuse (7) und einem zumindest teilweise darin aufgenommenen Wurfrad (6), eine von einer Antriebseinheit (2) antreibbare Gelenkwelle (3), mittels derer das Wurfrad (6) drehbar antreibbar ist, ein zwischen die Gelenkwelle (3) und das Wurfrad (6) geschaltetes Wurfradgetriebe (8) mit einer an die Gelenkwelle (3) angeschlossenen Eingangswelle (9) und einer achsversetzt hierzu angeordneten Ausgangswelle (10) und eine im wesentlichen horizontal verlaufende, am Fahrzeug (16) befestigbare Linearführung (L), an welcher die Schneeschleuder (S) seitlich verschiebbar gelagert ist. Dabei ist das Wurf radget riebe (8) um die Achse (A) der Ausgangswelle (10) schwenkbar gelagert und beabstandet von der Schwenkachse (A) derart an eine Drehmomentabstützung angeschlossen, daß eine seitliche Verschiebung der Schneeschleuder (S) in einer Verdrehung des Wurfradgetriebes (8) und in einer gegenüber der seitlichen Verschiebung der Schneeschleuder (S) vergleichsweise kleinen, eine vertikale Komponente beinhaltende Verschiebung der Eingangswelle (9) des Wurf radgetriebes (8) resultiert.</p> |
