| 摘要 |
Presse zur Herstellung von Presslingen aus pulverförmigem Material, umfassend mindestens eine Matrize mit einem den Pressling abbildenden Formhohlraum, mindestens einen Oberstempel und mindestens einen Unterstempel, die mit dem Formhohlraum zur Bildung des Presslings zusammenwirken, und mindestens einen elektrischen Antrieb zum Antreiben des Oberstempels und/oder des Unterstempels und/oder der Matrize entlang einer Hauptpressachse, dadurch gekennzeichnet, dass die Presse weiterhin mindestens ein auf die Matrize und/oder den Formhohlraum der Matrize wirkendes bewegbares Element umfasst, wobei mindestens ein elektrohydrostatischer Antrieb vorgesehen ist zum Antreiben des mindestens einen bewegbaren Elements und die Bewegung des mindestens einen elektrohydrostatischen Antriebs zum Antreiben des mindestens einen bewegbaren Elements und die Bewegung des mindestens einen elektrischen Antriebs zum Antreiben des Oberstempels und/oder des Unterstempels entlang der Hauptpressachse durch eine gemeinsame Regelungseinrichtung geregelt wird, wobei mindestens ein auf das mindestens eine bewegbare Element wirkender Hydraulikzylinder (68) des mindestens einen elektrohydrostatischen Antriebs räumlich getrennt von mindestens einer den mindestens einen Hydraulikzylinder (68) betätigenden Hydraulikpumpe und mindestens einem die Hydraulikpumpe antreibenden elektrischen Motor angeordnet ist, wobei der mindestens eine Hydraulikzylinder (68) und die mindestens eine Hydraulikpumpe über eine Hydraulikzuleitung (70, 72) und eine Hydraulikableitung (70, 72) miteinander verbunden sind, und wobei die Presse einen Pressenrahmen (10) aufweist, innerhalb dessen eine die Matrize aufweisende Matrizenplatte (26), der mindestens eine Oberstempel sowie der mindestens eine Unterstempel angeordnet sind, wobei der mindestens eine elektrische Antrieb innerhalb des Pressenrahmens (10) oder an dem Pressenrahmen (10) angeordnet ist, und wobei der mindestens eine Hydraulikzylinder (68) des elektrohydrostatischen Antriebs innerhalb des Pressenrahmens (10) angeordnet ist, und die mindestens eine den mindestens einen Hydraulikzylinder (68) betätigende Hydraulikpumpe sowie der mindestens eine die Hydraulikpumpe antreibende elektrische Motor außerhalb des Pressenrahmens (10) angeordnet sind. |
