摘要 |
<p>The invention relates to a method for diagnosing a malfunction in an automobile that uses a diagnosis tool and an analysis of data or control instructions provided by a calculation module assembly onboard the vehicle and converting the operation of a set of functional members of the vehicle by dynamically displaying the values of the data or the links to the controls within the display of the diagnosis method. It comprises the steps of: developing an enriched display structure (9) of the vehicle operation control; developing a list (10) of control data to be refreshed; recovering the refreshed control data from the respective calculation modules; and developing a final display (8) from the enriched display structure and the refreshed control data; wherein the steps of developing an enriched display structure, the list of data to be refreshed, of recovering the refreshed data and of developing the final display are carried under the control of a supervision module (D).</p> |