| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Arbeitshydraulik mit einem Hydraulikaktuator, der einen ersten Hydraulikanschluss und einen zweiten Hydraulikanschluss aufweist, mit einem durch einen Steuerhebel zu betätigenden vorgesteuerten Steuerschieber, der den Hydraulikaktuator mit einer Pumpe und einem Tank verbindet, wobei zwei entsperrbare Rückschlagventile vorgesehen sind, wobei die Rückschlagventile je einem Hydraulikanschluss des Hydraulikaktuators derart zugeordnet sind, dass in einer ersten Position der Rückschlagventile ein Abfluss von Hydraulikmedium aus dem Hydraulikaktuator verhindert wird und in einer zweiten Position der Rückschlagventile ein Abfluss von Hydraulikmedium aus dem Hydraulikaktuator ermöglicht wird, wobei ein erstes und ein zweites durch den Steuerhebel zu bestätigendes Wegeventil vorhanden ist, wobei das erste Wegeventil mit einem der Rückschlagventile und das zweite Wegeventil mit dem anderen Rückschlagventil unmittelbar oder mittelbar derart in Verbindung steht, dass an diese unabhängig voneinander jeweils ein Vorsteuerdruck anlegbar ist, der die Rückschlagventile von der ersten in die zweite Position bewegt, wobei die Wegeventile derart mit dem Steuerhebel verbunden ist, dass die Wegeventile in Neutralstellung des Steuerhebels beide Rückschlagventile in die erste Position bewegen und dass eines der Rückschlagventile als Rohrbruchsicherung ausgeführt ist und unmittelbar oder über eine nicht flexible Leitung am Hydraulikaktuator angeordnet ist. |
