| 摘要 |
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kettenspanneinrichtung bereitzustellen, bei der es möglich ist, eine erforderliche und ausreichende Menge an Öl bei einem Neustart nach einem langen Stoppen der Ölzufuhr zuzuführen, und bei der ein korrekter Druck aufrechterhalten wird kann, wodurch mögliches Geräusch und mögliche Vibration verhindert werden. Eine Ölvorratskammer 123 ist in einem Plunger 120 und in einer Ausfahrrichtung des Plungers 120 vor einem Rückschlagventil 150 ausgebildet. Ein Spanneinrichtungskörper 110 weist ein Ölzuführloch 114, durch das ein zylindrischer Flächenabschnitt 113 eines Plungeraufnahmelochs 111 mit einer Außenseite in Verbindung steht, und ein Hochdruckaustragloch 115 auf, durch das eine Druckölkammer 101 in dem Plungeraufnahmeloch 111 mit der Außenseite in Verbindung steht. Ein Entlastungsventil 160, das unter einem hohen Druck geöffnet wird, ist in dem Hochdruckaustragloch 115 und näher an der Druckölkammer 101 vorgesehen. |
