| 摘要 |
UNA ESTRUCTURA DE UNA JUNTA DEL COLECTOR DEL ESPACIO ENTRE ELECTRODOS (10) QUE CONSTA DE UNA BRIDA DE LA LUMBRERA DE ESCAPE DEL MOTOR (12) QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE ORIFICIOS EN LA LUMBRERA DE ESCAPE (14), CADA UNO DE ELLOS CON UNA PARED DE ORIFICIO INTERIOR (16), Y UN COLECTOR DE DOBLE PARED QUE TIENE UNA PLURALIDAD DE CORREDERAS (27) CADA UNA DE LAS CUALES INCLUYE UN REVESTIMIENTO TUBULAR INTERIOR (30) Y UNA CUBIERTA TUBULAR EXTERIOR (34), EN DONDE EL REVESTIMIENTO TUBULAR INTERIOR SE ENCUENTRA GENERALMENTE SEPARADO DE LA CUBIERTA TUBULAR EXTERIOR A TODO LO LARGO SUSTANCIALMENTE DEL REVESTIMIENTO TUBULAR INTERIOR PARA FORMAR UN ESPACIO DE AIRE. UN MANGUITO ADAPTADOR (40) SE EXTIENDE ENTRE UN ORIFICIO DE LA LUMBRERA DE ESCAPE Y LA ENTRADA A UNA DE LAS CORREDERAS. EL MANGUITO ENCAJA DENTRO DE LA ENTRADA QUEDANDO LOS EXTREMOS DE LA CUBIERTA Y DEL REVESTIMIENTO DE LA CORREDERA ACOPLADOS AL MISMO POR LA PERIFERIA. EL REVESTIMIENTO (30) SE EXTIENDE LIGERAMENTE MAS ALLA A LO LARGO DEL MANGUITO(40) HACIA UN ORIFICIO DE LA LUMBRERA DE ESCAPE QUE LA CUBIERTA (34) Y EL REVESTIMIENTO, LA CUBIERTA Y EL MANGUITO QUEDAN ACOPLADOS ENTRE SI MEDIANTE UNA COSTURA SOLDADA EXTERIOR (42). HACIA EL EXTREMO DE SALIDA DEL COLECTOR, EL REVESTIMIENTO TERMINA POCO ANTES QUE EL EXTREMO DE LA CUBIERTA Y QUEDA ACOPLADO DE FORMA DESLIZANTE A LA MISMA. |
