| 摘要 |
Le système hydraulique comprend un carter (10) dans lequel est disposé un appareil hydraulique (12), des conduites principales (1, 2) pour l'alimentation et l'échappement de l'appareil hydraulique, un arbre (14) engagé dans le carter, et un dispositif d'étanchéité (16) entre l'arbre et le carter qui comprend deux éléments d'étanchéité (20, 22) disposés sur l'arbre en ménageant entre eux une chambre intermédiaire (24). Le système présente une liaison (26, 28B) entre la chambre intermédiaire (24) et l'une (1) des conduites principales, cette liaison étant équipée d'un clapet antiretour (30) autorisant seulement la circulation de fluide dans le sens allant de la chambre intermédiaire (24) vers ladite une des conduites principales (1). |
