| 摘要 |
La nacelle élévatrice comprend: - un châssis (1) monté sur roues (4, 5) pour le déplacement de la nacelle élévatrice au sol ; - une plate-forme de travail (3) ; - un mécanisme de levage (2) monté sur le châssis et supportant la plate-forme de travail (3) pour la déplacer en hauteur ; - deux barres latérales (10) agencées sous le châssis, chacune étant mobile par rapport au châssis entre : ○ une position relevée ; et ○ une position abaissée dans laquelle la barre latérale dépasse du châssis en direction du sol ; et - un actionneur (30) affecté uniquement à l'actionnement des deux barres latérales pour les déplacer de la position relevée à la position abaissée et réciproquement. L'actionneur étant indépendant du mécanisme de levage et commun aux deux barres latérales, sa mise en œuvre est particulièrement simple et économique. |
