| 摘要 |
Die Erfindung bezieht sich auf ein Luftversorgungsaggregat für ein Fahrzeug mit pneumatischen Einrichtungen, insb. mit Luftfedern, das einen Kompressor und einen Schalldämpfer enthält. Um eine platzsparende Bauweise, eine einfache Herstellbarkeit und eine bessere Geräuschdämpfung zu erreichen, wird aufgrun der Erfindung vorgeschlagen, dass der Schalldämpfer (3) aus einem oder mehreren Schläuchen (11, 16, 17, 19, 20, 23, 24) aus Gummi oder einem gummiähnlichen Werkstoff besteht und durch Drosselstellen (14) in seinem Inneren in mehrere Kammern (15) unterteilt ist. <IMAGE>
|
