| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un endoscope d"instrument chirurgical (10) permettant de visualiser un tissu anatomique et comportant un tube (12) servant de support à un endoscope pourvu d"un capteur d"image CMOS (50) et d"une sonde pour variables physiques telle qu"une sonde thermique. Les capteurs d"images CMOS sont fabriqués sur un unique substrat, en l"occurrence une microplaquette, comportant toute l"électronique de traitement du signal d"image. Ce microcircuit est réalisé en technologie CMOS en raison de son faible coût. Le capteur d"image (50), qui est monté de préférence sur l"extrémité distale (15) du tube d"endoscope, peut comporter une source lumineuse (52) permettant d"éclairer le champ de vision. Selon une autre réalisation, l"endoscope comporte un objectif à lentille fixe (50b) sur l"extrémité distale d"un corps tubulaire, un train de lentilles ou un faisceau de fibres optiques permettant de transmettre en un point proximal l"image endoscopique sur un capteur CMOS situé dans la poignée.</p> |
