| 摘要 |
Vorrichtung zur Befüllung eines Druckmessaufnehmers mit einer Druck übertragenden Flüssigkeit (33), wobei mindestens ein Hohlraum im Inneren des Druckmessaufnehmers über einen ersten und einen zweiten Anschluss (21, 21a, 21b, 23, 23a, 23b) an die Vorrichtung lösbar anschließbar ist, und die Vorrichtung folgendes umfasst: – eine Vorrichtung (25) zur Erzeugung eines Vakuums, -- die über eine mit einem ersten Ventil (V1) verschließbare erste Anschlussleitung (27) an den ersten Anschluss (21, 21a, 21b) und über eine zweite Anschlussleitung (29) an den zweiten Anschluss (23, 23a, 23b) jedes Hohlraums anschließbar ist, -- die dazu dient, die Hohlräume zu evakuieren, – eine Vorratseinrichtung (31, 87), in der die Flüssigkeit (33) für die Befüllung bereit steht, -- die über eine mit einem Zuleitungsventil (V2) verschließbare Zuleitung (35) mit dem jeweiligen ersten Anschluss (21, 21a, 21b) der Hohlräume verbunden ist, -- die dazu dient, jeden evakuierten Hohlraum mit Flüssigkeit (33) zu befüllen, während das erste Ventil (V1) geschlossen ist, und – eine den jeweiligen ersten Anschlüssen (21, 21a, 21b) vorgeschaltete, an die Zuleitung (35) angeschlossene Vorrichtung (39), -- die dazu dient Flüssigkeit (33) über die Zuleitung (35) in jeden Hohlraum hinein zu pressen, während das erste Ventil (V1) geschlossen ist. |
