一种有效字幕的确定方法和装置

摘要

本发明实施例提供了一种有效字幕的确定方法和装置，该方法和装置具体为对视频的多个字幕在预设的分成启动时长内，获取每个字幕的有效点播量；获取用户对每个字幕给出的评价分数；根据有效点播量和评价分数生成排名值，并按排名值由高到低的顺序对多个字幕进行排序；根据多个字幕的排序结果确定有效字幕，并进一步确定制作该有效字幕的译员的有效工时，该有效工时用于作为对译员进行计酬的依据。通过上述方案可以实现较为公平合理地向译员发放报酬，从而实现激励译员提供更多更好的作品的目的。

主权项

一种有效字幕的确定方法，其特征在于，具体包括如下步骤：对视频的多个字幕在预设的分成启动时长内，获取每个所述字幕的有效点播量；获取用户对每个所述字幕给出的评价分数；根据所述有效点播量和所述评价分数对所述多个字幕执行排序操作；根据所述多个字幕的排序结果确定有效字幕，以及确定制作所述有效字幕的译员的有效工时。