摘要 |
Conjunto (12) de tubos adecuado para su uso en cooperación con una máquina (10) para llevar a cabo un tratamiento de hemodiálisis de la sangre de un paciente, que comprende: - un tubo (14) de salida para suministrar la sangre del paciente a un filtro (16) de dicha máquina (10); - un tubo (18) de entrada para suministrar la sangre desde el filtro (16) de nuevo al paciente; y - una cámara (20) de goteo colocada a lo largo de uno de dichos tubo (14) de salida o tubo (18) de entrada, adaptada para permitir el goteo de la sangre a través de un colchón de aire (22), - un puerto (24) de vial para la conexión de viales (26) que contienen medicamentos para ser administrados en la sangre, en el que dicho puerto (24) de vial comprende un lumen (28) de administración, adecuado para la administración del fármaco (30) desde el vial (26) a la cámara (20) de goteo, y un lumen (32) de ventilación, adecuado para proporcionar aire (34) en el interior del vial (26) con el fin de sustituir el fármaco (30) administrado, caracterizado porque el lumen (32) de ventilación pone en comunicación el interior del vial (26) con el colchón (22) de aire, y el lumen (28) de administración pone en comunicación el interior del vial (26) con la cámara (20) de goteo. |
申请人 |
Fresenius Medical Care Deutschland GmbH |
发明人 |
REITER, Reinhold;FINI, Massimo;VENERONI, Alain;BARTHOLOMÄUS, Johannes;WIESEN, Gerhard |