| 摘要 |
본 발명은 정량 분배기의 동작을 모니터링하기 위한 디바이스(1)에 관한 것이며, 정량 분배기는 컨테이너(6)에 수용된 액체 첨가제(3) 내로 넣어지는데 적합한 흡입 파이프(5)를 포함하며, 모니터링 디바이스는 액체 첨가제의 흡입을 검출하기 위한 수단(D)과, 정량 분배기의 동작 파라미터들을 디스플레이하기 위한 수단(A)을 포함하며; 검출 수단(D)은, 흡입 파이프(5)로부터 분리되고, 한쪽 단부(10b)가 액체 첨가제의 컨테이너(6) 내로 넣어지고, 다른 쪽 단부(10c)가 컨테이너의 외부에 위치되기 위하여 흡입 파이프에 대해 고정 유지되는 튜브로서, 이러한 다른 쪽 단부(10c)가 폐쇄되고 튜브(10) 내부의 공기 압력의, 전기 신호를 출력하는 센서(11)를 구비하는, 상기 튜브(10, 10a), 및 동작에서의 정보를 제공하기 위하여 센서의 출력부에 연결되는, 센서로부터의 신호를 이용하기 위한 수단을 포함한다. |
