| 摘要 |
Ein Abdeckelement für schadhafte oder beeinträchtigte Stellen an emaillierten Oberflächen (11) weist eine an die Form der emaillierten Oberfläche (11) in dem schadhaften oder beeinträchtigen Bereich angepasste Platte (20) mit einem metallischen Kern (21) auf. Die Platte (20) besitzt einen Tantalüberzug (22) zumindest auf der von der Oberfläche (11) abgewandten Seite und dem umlaufenden Rand der Platte (20). Ein Dichtelement (30) aus Polytetrafluorethylen (PTFE) ist zwischen der emaillierten Oberfläche (11) und dem Tantalüberzug (22) angeordnet. Befestigungselemente (40) dienen zum Befestigen der Platte (20) und des Dichtelements (30) an der emaillierten Oberfläche (11), wodurch ein Kraftfluss von der Platte (20) durch die Oberfläche (11) in den Behälter (10) entsteht. Ein oder mehrere Elemente (50 bis 54) sind in dem Kraftfluss angeordnet, welche federnd weich elastisch aufgebaut oder ausgestattet sind, oder welche die anderen Elemente im Kraftfluss mit einer biegeweichen Eigenschaft versehen. |
