用于对一个或多个凹版印刷机的擦拭溶液进行再循环的设备和方法

摘要

在此描述了用于对一个或多个凹版印刷机（10）的擦拭溶液进行再循环的一种设备（01；02），该设备包括：一个絮凝槽（12），用于引发来自该一个或多个凹版印刷机（10）的废液中所含的多种墨成分的絮凝；一个处理槽（14），用于对该废液进行预处理而用于随后的过滤；以及一个过滤单元（15），优选为一个压滤机单元，用于对来自该处理槽（14）的废液进行过滤并且在该过滤单元（15）的一个输出端处产生再循环的溶液，对这种再循环的溶液进行再循环以产生新鲜擦拭溶液供该一个或多个凹版印刷机（10）使用。根据一个实施方案，该设备（01）进一步包括：一个离心单元（13），用于通过离心作用将来自该絮凝槽（12）的废液分离成沉淀物以及离心出的上清液，所离心出的上清液被供送至该处理槽（14）。根据一个第二实施方案，该设备（02）进一步包括：一个倾析单元（13a），用于通过倾析作用将来自该絮凝槽（12）的废液分离成沉淀物以及倾析出的上清液，这种倾析出的上清液被供送至该处理槽（14）；以及一个离心单元（13b），用于通过离心作用将由该倾析单元（13a）产生的沉淀物进一步分离成进一步的沉淀物以及离心出的上清液，这种离心出的上清液被供送至该处理槽（14）。在此还描述了用于对擦拭溶液进行再循环的多种相应的方法。

主权项

一种用于对一个或多个凹版印刷机(10)的擦拭溶液进行再循环的设备(01)，该设备包括：一个絮凝槽(12)，用于引发来自所述一个或多个凹版印刷机(10)的废擦拭溶液中所含的多种墨成分的絮凝并且因此产生絮凝的溶液；一个离心单元(13)，用于通过离心作用将来自该絮凝槽(12)的所述絮凝的溶液分离成沉淀物以及离心出的上清液；一个处理槽(14)，用于对来自该离心单元(13)的离心出的上清液进行预处理并且因此产生预处理后的溶液而用于随后的过滤；以及一个过滤单元(15)，用于对来自该处理槽(14)的所述预处理后的溶液进行过滤并且在该过滤单元(15)的一个输出端处产生再循环的溶液，对这种再循环的溶液进行再循环以产生新鲜擦拭溶液供所述一个或多个凹版印刷机(10)使用，其中，所述处理槽(14)适于接收一种选定的助滤剂进入所述处理槽(14)中的一种供应，以帮助所述过滤单元(15)对所述预处理后的溶液进行的过滤，所述选定的助滤剂被加到所述离心出的上清液以产生所述预处理后的溶液。