| 摘要 |
Un cable eléctrico aislado que incluye: - al menos dos conductores (1) eléctricos de metal, cada uno rodeado por una capa (3) eléctricamente aislante; - un apantallamiento (5, 6, 11) eléctrico que rodea los conductores (1) fuera de la capa (3) aislante; y - una barrera (11) contra la humedad que rodea el apantallamiento eléctrico; caracterizado por - al menos dos cintas (5) de apantallamiento del apantallamiento eléctrico, que están dispuestas en un espacio entre los conductores (1) eléctricos y la barrera (11) contra la humedad, cuyas cintas de apantallamiento llenan al menos parcialmente dichas regiones; - las cintas (5) de apantallamiento son de un material de relleno al menos parcialmente conductor de electricidad; - los alambres (6) de apantallamiento de metal, que están dispuestos en las cintas (5) de apantallamiento y que están en contacto eléctrico con las mismas; y - la barrera (11) contra la humedad incluye una capa de material eléctricamente conductor que está en contacto eléctrico con los alambres (6) de apantallamiento directamente y/o a través de las cintas (5) de apantallamiento. |
