| 摘要 |
processo e dispositivo para um tratamento superficial em linha de lingotes. para se melhorar a quaidade superficial de lingotes (5) tendo até 400 mm de espessura, que são produzidos no procedimento de processo contínuo de lingotamento contínuo até a laminação a quente, de acordo com o processo csp, por exemplo, através de um tratamento superficial em linha, é proposto de acordo com a presente invenção se fazer com que, através de uma chama oxidante ou de uma mistura de gases oxidantes aplicada sobre a face superior ou inferior do lingote (5), por meio um dispositivo de oxidação (21) contendo um bocal ou dispositivos semelhantes a bocais, se forme de modo direcionado por oxidação uma camada superficial definida do lingote (5), tendo esta camada espessura de camada em cada face de até 4 mm, sendo esta camada eliminada em um subsquente procedimento de processo. o produto de oxidação sobre a superfície do lingote pode ser sólido ou líquido. |
