| 摘要 |
1. Осветительное устройство (100), содержащее- плоский световод (101) с задней поверхностью (102) для приема света и передней поверхностью (103) для излучения света,- один или более источников света (110), выполненных с возможностью передачи света в заднюю поверхность световода,- один или более полупрозрачных маскирующих элементов (120), имеющих светорассеивающую поверхность, выполненную с возможностью частично рассеивать свет обратно в световод и частично пропускать свет через маскирующий элемент так, чтобы маскировать источники света, и- один или более поглотителей света (130), расположенные рядом с источниками света, чтобы поглощать, по меньшей мере, часть света, рассеиваемого с рассеивающей поверхности маскирующих элементов, или один или более ретрорефлекторов, расположенных рядом с источниками света, чтобы отразить, по меньшей мере, часть света, рассеиваемого с рассеивающей поверхности маскирующих элементов обратно в расположенные рядом маскирующие элементы,отличающееся тем, что поглотители света или ретрорефлекторы не соединены оптически с световодом.2. Осветительное устройство по п. 1, в котором поглотители света (130), или ретрорефлекторы отделены от световода (101) воздухом или прозрачным материалом с низким показателем преломления.3. Осветительное устройство по п. 2, в котором источникисвета (110) соединены со световодом (101) прозрачным адгезивом (210), имеющим показатель преломления, который выше, чем показатель преломления прозрачного адгезива, соединяющего поглотители или ретрорефлекторы со световодом.4. Осветительное устройство по п. 1, дополнительно содержащее особенности внешнего соединения (150), расположенные на поверхности передней поверхности или поверхно |
