| 摘要 |
The invention relates to a retractable aiming system (1) for equipping a military land vehicle, said system (1) comprising a sight unit (2) and a retractable mechanism that ensures, during use, the movement of the sight unit between two positions, a first position being outside the vehicle and a second position being inside the vehicle. |
