| 摘要 |
The invention relates to a method for soldering a sandwich metal sheet (1) comprising two metal layers (5), a plastic layer (7) being arranged between said layers, to a solid metal sheet (3), wherein by way of an energy beam energy is applied to a soldering point (11) and, using a solder material (9), a position of said soldering point (11) on the sandwich metal sheet side is integrally bonded to a position (15) of the soldering point (11) on the solid metal sheet side, and wherein the energy input is spatially varied in such a way that less energy is applied to the position (13) of the soldering point (11) on the sandwich metal sheet side than to the position (15) of the soldering point on the solid metal sheet side. |
