| 摘要 |
"desacoplador". é provido um desacoplador (22) para transferir movimento rotativo entre um virabrequim acionado por motor (16) e uma correia de serpentina (20). o desacoplador (22) tem um componente de acionamento rotativo (18, 36) e um componente acionado rotativo (36, 18) montado coaxialmente com o componente de acionamento para movimento rotativo relativo com ele. um conjunto de desacoplamento (19) se estende entre o componente de acionamento (18, 36) e o componente acionado (36, 18). o conjunto de desacoplamento (19) acopla seletivamente os componentes de acionamento e acionado (18, 36), quando o componente de acionamento girar em relação ao componente acionado em um primeiro sentido de acoplamento. o conjunto de desacoplamento (19) desacopla o componente de acionamento do componente acionado, quando o componente de acionamento girar em relação ao componente acionado em um segundo sentido oposto ao primeiro sentido. um amortecedor de vibração de torção (80) é montado para rotação com um dos componentes de acionamento e acionado (18, 36) para anular parte das vibrações geradas pelo motor. |
