| 摘要 |
Zylinderkopf (1) eines stationären Gas-Ottomotors mit: einem Zylinderkopfboden (1.3), mindestens zwei Einlasskanälen (1.1, 1.1'), die an dem Zylinderkopfboden (1.3) münden, und je einem im Einlasskanal (1.1, 1.1') vorgesehenen Ventilsitz (2, 2') für ein Einlassventil, wobei der Ventilsitz (2, 2') eine Mittelachse (2.1, 2.1') aufweist, wobei mindestens ein Einlasskanal (1.1, 1.1') im Bereich des Zylinderkopfbodens (1.3) eine Fase (3, 3') mit einer Symmetrieachse (3.1, 3.1') aufweist, die derart angeordnet sind, dass die Strömungsablenkung in Richtung einer den beiden Einlassventilen nächstgelegenen Zylinderwand zielt und eine Tumbleströmung des eintretenden Gases bewirkt, wobei ein Radius (RF, RF') der Fase (3, 3') in einem Punkt (M) relativ zur Mittelachse (2.1) ein radiales Maximum bildet, der durch die Mittelachsen (2.1, 2.1') verlaufende und einen Punkt (M, M') der Fase (3, 3') schneidende Radius (RF, RF') einerseits und eine die beiden Mittelachsen (2.1, 2.1') schneidende Verbindungsgerade (MG) einen Winkel (Φ') einschließen, wobei der Winkel (Φ) mit Bezug zur Verbindungsgeraden (MG) im Uhrzeigersinn in Richtung der der Einlassventile nächstgelegenen Zylinderwand abgetragen ist und folgende Bedingung erfüllt: 45° <= Φ < 90°, und der Winkel (Φ') der Fase (3') des zweiten Ventilsitzes (2') mit Bezug zur Verbindungsgeraden (MG) gegen den Uhrzeigersinn in Richtung der der Einlassventile nächstgelegenen Zylinderwand abgetragen ist und folgende Bedingung erfüllt: 45° <= Φ' < 90°. |
