| 摘要 |
본 발명은 기차, 특히 고속 기차용의 선로 설비를 위한 레일을 위치 고정하고 안내하기 위한 장치에 관한 것인데, 레일들은 가이드 플레이트들과 고정된 콘크리트 기초에 직접 놓이거나 또는 중간 판들을 삽입해서 간접적으로 이들에 놓이고, 레일 기부와, 가능하다면 중간 판들이 횡으로 맞대어 지탱하는 가이드 플레이트들은 콘크리트 기초 상에 또는 그 내에 정착되고, 가이드 플레이트들은 예를 들어 유리 섬유 강화 플라스틱, 특히 폴리아미드와 같은 고강도이고, 치수적으로 보존성의 재료, 바람직하게는 충진 플라스틱 재료(filled plastic material)로 구성된다. 본 발명에 따른 장치는 내마모성이 전체적으로 더욱 큰 가이드 플레이트들을 제공할 수 있게 한다. 이와 같은 것은, 가이드 플레이트가 레일 기부가 지지되는 표면 영역에 삽입물 또는 삽입물이 제공된 영역을 구비하고 있다는 점에서 본 발명에 따라 달성되는데, 상기 삽입물은 미끄러짐을 촉진하고, 마멸이 적거나 또는 내마멸성이고, 마모가 작거나 또는 내마모성이며 가요성의 탄성 재료로 구성된다. |
