发明名称 集油装置、传动箱和方法
摘要 本发明涉及一种具有集油装置的传动箱,所述集油装置接收由齿轮甩出的润滑油并以该润滑油供给轴承。为此,所述集油装置包括收集板,所述收集板拱形地围绕齿轮延伸并固定在导管中。所述导管从所述收集板接收润滑油并将收集板保持在传动箱壳体上。
申请公布号 CN101657656A 申请公布日期 2010.02.24
申请号 CN200880011943.7 申请日期 2008.04.03
申请人 索尤若驱动有限及两合公司 发明人 J·梅格勒;O·比恩
分类号 F16H57/04(2006.01)I 主分类号 F16H57/04(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 代理人 吴 鹏;马江立
主权项 1.一种集油装置,特别是用于将润滑剂或润滑油导入孔或管中,该集油装置包括收集板和导管,其中所述收集板的第一端部区域设置在所述导管的第一端部区域中,特别是接合到所述导管的第一端部区域中。
地址 德国布鲁赫萨尔