| 摘要 |
Schwingtor-Vorrichtung (100) mit einem schwenkbar gelagerten Torflügel (110), der mit Hilfe einer mittels einer Antriebseinrichtung betreibbaren Schwenkeinrichtung reversibel aus einer ersten Position, in der der Torflügel (110) geöffnet ist, in eine zweite Position verschwenkbar ist, in welcher der Torflügel (110) im Bereich seiner Außenkante an einen zwei horizontale Rahmenstreben (121) und zwei vertikale Rahmenstreben (122) aufweisenden Torrahmen (120) angrenzt und den Torrahmen (120) dadurch verschließt, wobei in verschlossenem Zustand des Torflügels (110) eine im unteren Bereich der Peripherie des Torrahmens (110) angeordnete Torrahmen-Anschlagschiene (123) einer Torflügel-Dichtungsleiste (124) gegenübersteht, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Innenfläche des Torflügels (110) mindestens ein senkrecht zur Flächennormalen des Torflügels (110) verschiebbar gelagerter Dorn (190) angebracht ist, der aus einer Neutralposition, in der ein unteres Ende des Dorns (190) freisteht, in eine Dichtungsposition überführbar ist, in der das untere Ende des Dorns (190) eine bodennahe Torrahmen-Anschlagschiene (123) hintergreift, um mit dem Torflügel die Torflügel-Dichtungsleiste (124) zum Zweck eines wasserdichten Abschlusses zwischen Torflügel-Dichtungsleiste (124) und Torrahmen-Anschlagschiene (123) gegen die Torrahmen-Anschlagschiene (123) zu drücken. |
