| 摘要 |
<p>Eine Filtervorrichtung mit einem Filtergehäuse (1) und mindestens einem Filterelement (13), das im Filtergehäuse (1) aufnehmbar ist und einen inneren Fluidraum (71) aufweist, der durch ein Filtermedium (17) begrenzt ist, das vom zu reinigenden Fluid durchströmbar ist und den inneren Fluidraum (71 ) von einem im Filtergehäuse (1 ) befindlichen äußeren Fluidraum (11 ) trennt, wobei das Filtergehäuse (1) einen Fluideinlass (7) und einen Fluidauslass für abgereinigtes Fluid aufweist, ist dadurch gekennzeichnet, dass dem Fluideinlass (7) eine Fluidleiteinrichtung (9) nachgeschaltet ist, die derart umrüstbar ist, dass sie wahlweise einen Strömungsweg zwischen Fluideinlass (7) und äußerem Fluidraum (11) oder zwischen Fluideinlass (7) und innerem, im Filterelement (13) befindlichen Fluidraum (71) bildet.</p> |
