摘要 |
<p>Verfahren zur Bearbeitung des Ventilsitzes eines Kraftstoffeinspritzventils (1), welches einen Ventilkörper (3) mit einem darin ausgebildeten Körpersitz (12) und eine längsverschiebbare Ventilnadel (5) umfasst, die mit einem Nadelsitz (17) mit dem Körpersitz (12) zur Steuerung eines Kraftstoffflusses zu wenigstens einer Einspritzöffnung (15) zusammenwirkt. Zur Bearbeitung wird eine Axialkraft (F) auf die Ventilnadel (5) aufgebracht, wodurch diese gegen den Körpersitz (12) gedrückt wird. Anschließend wird Ultraschall in den Ventilkörper (3) eingekoppelt, so dass es zu einem Angleichen zwischen Körpersitz (12) und Nadelsitz (17) kommt. Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens weist eine Körperaufnahme (34) für den Ventilkörper (3) auf, über die ein Ultraschallgeber (36) den Ultraschall in dem Ventilkörper (3) einkoppeln kann und einen Antrieb (30) zur Beaufschlagung der Ventilnadel (5) mit einer Axialkraft (F) in Richtung des Körpersitzes (12).</p> |
申请人 |
ROBERT BOSCH GMBH;EISEMANN, ACHIM;ARLETH, HEIDI;GEBERS, JOERG;UESKUEDAR, HASIMAN;LE ROUX, SYLVAIN;COUSIN, NICOLAS;BERG, CHRISTIAN;PISTYANEK, THOMAS;KASMAYR, JEAN;GIROU, PHILIPPE;VIGUE, JEAN CLAUDE;JUILLAGUET, PATRICK;GARIN, OLIVIER;DROC, LOUIS;BAEUMLIN, MARC |
发明人 |
EISEMANN, ACHIM;ARLETH, HEIDI;GEBERS, JOERG;UESKUEDAR, HASIMAN;LE ROUX, SYLVAIN;COUSIN, NICOLAS;BERG, CHRISTIAN;PISTYANEK, THOMAS;KASMAYR, JEAN;GIROU, PHILIPPE;VIGUE, JEAN CLAUDE;JUILLAGUET, PATRICK;GARIN, OLIVIER;DROC, LOUIS;BAEUMLIN, MARC |