发明名称 用于喷漆枪的流体储存器
摘要 本发明涉及一种用于喷漆枪的流体储存器,该流体储存器包括一容器(1)和一可套在该容器上的盖子(2),该盖子具有一用于将流体储存器套在喷漆枪或转接器上的连接件(3),其中容器(1)具有一可用阀封闭的通气孔(4)。为了使在这种流体储存器中的阀具有更好的密封性,用于封闭通气孔(4)的阀具有两个沿流动方向顺序设置的阀座。
申请公布号 CN100478080C 申请公布日期 2009.04.15
申请号 CN200480041717.5 申请日期 2004.04.06
申请人 萨塔有限及两合公司 发明人 E·施默恩;P·德特拉夫
分类号 B05B7/24(2006.01)I 主分类号 B05B7/24(2006.01)I
代理机构 北京市中咨律师事务所 代理人 吴 鹏;马江立
主权项 1.用于喷漆枪的流体储存器,该流体储存器具有一容器(1)和一能够套在容器上的盖子(2),该盖子具有一用于将流体储存器套在喷漆枪或转接器上的连接件(3),其中容器(1)具有一能够借助于阀封闭的通气孔(4),其特征在于,该阀包括设置在容器上的阀壳体(10)以及相应的封闭元件(5),并具有两个沿流动方向顺序设置的阀座,其中封闭元件(5)能够相对阀壳体(10)在第一阀位置和第二阀位置之间移动,在第一阀位置,通气孔(4)被封闭,在第二阀位置,使容器(1)的内部与外界之间的压力平衡,并且该封闭元件通过卡锁元件或夹紧机构在阀壳体(10)上固定于第一阀位置和第二阀位置。
地址 德国科恩韦斯特海姆