发明名称 一种实现多语言会议的系统及方法
摘要 本发明公开了一种实现多语言会议的系统,该系统包括:会议终端,用于将会场发言进行处理后,发送给多点控制单元;将来自于多点控制单元的音频数据,进行处理并输出;其中,至少一个会议终端,还用于将会场发言进行翻译,对翻译后的音频数据处理后发送给多点控制单元;多点控制单元,对来自于会议终端的音频数据,按语种进行分声道混音处理后,将音频数据发送给会议终端。本发明还公开了一种实现多语言会议的方法。本发明的系统及方法实现了:当多点会议系统中,存在多个发言语种时,各会场可以按照选定的语言种类参与会议。
申请公布号 CN1937664B 申请公布日期 2010.11.10
申请号 CN200610063017.7 申请日期 2006.09.30
申请人 华为技术有限公司 发明人 刘智辉;岳中辉
分类号 H04M3/42(2006.01)I;H04L12/18(2006.01)I 主分类号 H04M3/42(2006.01)I
代理机构 代理人
主权项 一种实现多语言会议的系统,其特征在于,包括:会议终端,用于将会场发言进行处理后,发送给多点控制单元;将来自于多点控制单元的音频数据,进行处理并输出;翻译终端,用于将会场发言进行处理后,发送给多点控制单元,将来自于多点控制单元的音频数据,进行处理并输出,以及,将会场发言进行翻译,对翻译后的音频数据处理后发送给多点控制单元;多点控制单元,用于根据会议终端的语种信息,将会议终端和翻译终端发送来的音频数据送到相应语种的混音器进行混音,以及,将第一会议终端的音频数据发送到翻译终端,并将翻译终端翻译后的音频数据送到翻译终端所翻译的一对语种中不同于所述第一会议终端的语种的混音器进行混音;并将相应语种的混音器混音后的音频数据发送到相应语种的会议终端或者选择收听所述相应语种的会议终端。
地址 518129 广东省深圳市龙岗区坂田华为总部办公楼