| 摘要 |
Batería que comprende una carcasa, una o varias celdas de batería (2) dispuestas en la carcasa (1) y unainstalación de refrigeración activa para la refrigeración de las celdas de la batería (2) en la carcasa (1), en la que lainstalación de refrigeración activa presenta un líquido de refrigeración, un sistema de conducción (3) para lacirculación del líquido de refrigeración y una bomba (4) para el movimiento dirigido del líquido de refrigeración en elsistema de conducción. (3), en la que en el sistema de conducción (3) está dispuesta una primera válvula (6) para laevaporación regulable y/o controlable de líquido de refrigeración desde el sistema de conducción (3), caracterizadaporque la instalación de refrigeración activa presenta adicionalmente una segunda (8) y una tercera válvula (9),estando dispuesta la segunda válvula (8) en el sistema de conducción (3) en la dirección del flujo de líquido derefrigeración entre la bomba (4) y las celdas de la batería (4) a refrigerar; la tercera válvula (9) está dispuesta en elsistema de conducción (3) en la dirección del flujo del líquido entre las celdas de la batería (2) a refrigerar y la bomba(4), y en la que a través del cierre de la segunda (8) y/o de la tercera válvula (9) se puede interrumpir una circulacióndel líquido de refrigeración en el sistema de conducción (3), en la que la tercera válvula (9) es idéntica a la primeraválvula (3) y la primera válvula (6) está dispuesta en el sistema de conducción (3) de tal manera que la circulacióndel líquido de refrigeración se realiza a través de la primera válvula (6), en la que la circulación del líquido derefrigeración se puede interrumpir en el estado abierto en la primera válvula (6) y la primera válvula (6) estáconfigurada como válvula de 3 pasos. |
