| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Verzinkungsanlage (100) sowie eine entsprechende Verzinkungsanlage (100) mit einem Ofen (111, 112, 113) und einem nachgeschalteten Schmelzbadbehälter (120) zur Verzinkung eines Metallbandes (102), wobei in dem Schmelzbadbehälter (120) ein Schmelzbad (121) aus flüssigem Zink oder einer flüssigen Zinklegierung erzeugt wird, wobei das Metallband (102) durch den Ofen (111, 112, 113) und anschließend durch den Schmelzbadbehälter (120) geführt wird, wobei das Metallband (102) durch einen Rüssel (115) von dem Ofen (111, 112, 113) in den Schmelzbadbehälter (120) geführt wird, wobei dem Ofen (111, 112, 113) ein Schutzgas zugeführt wird, und wobei ein in dem Schmelzbadbehälter (120) entstehendes Abgas (122) aus dem Schmelzbadbehälter (120) mittels einer in Förderrichtung (102a) des Metallbandes (102) gerichteten Schutzgasströmung (135) abgeführt wird. |
