| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum generativen Herstellen eines Bauteils (7A, 7B), insbesondere eines Gasturbinentriebwerkbauteils, mit einem Arbeitsraum, einem Verfestigungsmittel, insbesondere einem Laser (6), zum schichtweisen lokalen Verfestigen eines in dem Arbeitsraum angeordneten Ausgangsmaterials (4), um das Bauteil schichtweise in einer Schichtaufbaurichtung herzustellen, und einer beweglichen Induktionsheizanordnung mit einem ersten Induktor (10) und einem zweiten Induktor (20) zum induktiven Temperieren in vorgebbaren Bereichen des Arbeitsraums, wobei wenigstens in einer Betriebsstellung der erste Induktor in den zweiten Induktor eingreift und/oder der erste und/oder zweite Induktor an einem Verteilungsmittel, insbesondere einem Schieber (1), zum schichtweisen Anordnen von Ausgangsmaterial (4) in dem Arbeitsraum angeordnet ist. |
