| 摘要 |
<p>L'ensemble est composé d'une chaussure (1) et d'une plaque de retenue (2) de la chaussure sur une pédale automatique. La plaque est fixée sous la semelle (3) de la chaussure et comporte un moyen de liaison avant (4) et un moyen de liaison arrière (5) coopérant avec des moyens d'accrochage prévus sur la pédale. La plaque (2) est formée par une pièce avant (2A) et par une pièce arrière (2B) portant les moyens de liaison avant (4) respectivement arrière (5). Les pièces avant et arrière (2A, 2B) sont fixées l'une indépendamment de l'autre sous la semelle qui est rendue flexible dans une zone de flexion (9) entre un emplacement de fixation avant de la pièce avant (2A) et un emplacement de fixation arrière de la pièce arrière (2B) de manière à permettre aux pièces avant et arrière de pivoter l'une par rapport à l'autre lorsque l'ensemble est utilisé lors d'une marche à pied.</p> |
