Fahrzeugantriebsvorrichtung

摘要

Fahrzeugantriebsvorrichtung (8), aufweisend: eine Verbrennungskraftmaschine (10), eine hydraulische Übertragungsvorrichtung (14), die einen Abschnitt eines Leistungsübertragungspfades zwischen der Verbrennungskraftmaschine und Antriebsrädern (28) bildet; sowie einen Elektromotor (MG), wobei die Verbrennungskraftmaschine und die hydraulische Übertragungsvorrichtung derart angeordnet sind, dass sie um eine Mittelachse (RC1) drehen, wobei der Elektromotor mit einer Drehmittelachse angeordnet ist, die von der einen Mittelachse verschieden ist, und wobei der Elektromotor mit einem eingangsseitigen Drehelement (14a, 14d) der hydraulischen Übertragungsvorrichtung verbunden ist, das die Antriebskraft von der Verbrennungskraftmaschine aufnimmt, wobei das eingangsseitige Drehelement um die eine Mittelachse drehbar ist, wobei der Elektromotor mit dem eingangsseitigen Drehelement über ein Elektromotor-Kupplungsdrehelement (66, 166) verbunden ist, das nicht relativ drehbar mit dem eingangsseitigen Drehelement verbunden ist, wobei eine hydraulische Pumpe (16), die durch das eingangsseitige Drehelement der hydraulischen Übertragungsvorrichtung drehbar angetrieben wird, derart angeordnet ist, dass ein Rotor (16c) der hydraulischen Pumpe um die eine Mittelachse dreht, wobei ein Kupplungsabschnitt (110) des Elektromotor-Kupplungsdrehelements für das eingangsseitige Drehelement zusammen mit einem Abschnitt des eingangsseitigen Drehelements in eine Pumpenabdeckungsdurchgangsöffnung eingefügt ist, die an einer Innenseite der Pumpenabdeckungsdurchgangsöffnung der hydraulischen Pumpe in ...