| 摘要 |
<p>Boisseau pour vanne (10) de commande pour un circuit de circulation de fluide, ledit boisseau (26) comportant un segment d'étanchéité (30) globalement en forme de portion angulaire d'enveloppe cylindrique (39) apte à ouvrir/fermer de manière étanche des orifices latéraux du corps de la vanne en fonction de la position angulaire du boisseau pour autoriser/interrompre la distribution du fluide au travers desdits orifices latéraux, ledit boisseau comportant en outre un jonc formant ressort (40), ledit jonc étant apte à exercer un effort de rappel élastique permettant d'écarter des extrémités libres de ladite portion angulaire d'enveloppe cylindrique (41, 43) l'une de l'autre, ledit jonc comprenant deux branches verticales parallèles (44, 46) qui sont fixées dans des gouttières (48, 50) de réception correspondantes dudit segment d'étanchéité (30), ledit jonc et lesdites gouttières étant configurées pour permettre auxdites branches (44, 46) verticale de transmettre ledit effort à mi hauteur dudit segment (30).</p> |
