| 摘要 |
<p>L'invention concerne un système d'accroche et de verrouillage automatique de boucles de sangles sur des barres de préhension pour lève-personnes destinés au transfert de patients. Le système selon l'invention se caractérise en ce que la barre de préhension (32) comporte des dispositifs constitués, chacun, d'un crochet (11) pourvu d'une ouverture (13) aménagée pour le passage (F1) de la boucle de sangle à verrouiller et d'une bague de sécurité (15) conçue pour coulisser sur ledit crochet et pourvue d'une ouverture (16) aménagée également pour le passage (F1) de ladite boucle de sangle ; en ce que l'ouverture (13) du crochet (11) concerné, est, lorsque le dispositif de verrouillage est en position « fermé », obturée par la partie (17) du corps de la bague de sécurité (15) qui lui est associée ; et en ce que le passage de la position « dispositif ouvert » à « dispositif fermé » est réalisé au moyen de la boucle de sangle qui fait coulisser (D1) la bague de sécurité (15) concernée sous le seul effet du poids (P) du patient et qui la maintient dans la position de verrouillage tant que le poids du patient est actif sur le boucle de sangle correspondante.</p> |
