Drive system for a cleaning head disposed in a tank

摘要

When, according to the invention, constructing a drive system for rotating a cleaning head in a tank and allowing the system to comprise a hysteresis coupling having two magnetic parts, one being present inside the liquid space (4) and the other outside the liquid space, respectively, a completely liquid-tight separation between the housing (2) and a gear (14) may be ensured. The magnetic part (8, 18) of the hysteresis coupling may be formed by electromagnets, and with a displaceable (13) position of one part relative to the other part (11, 19), the coupling may be adjusted with respect to the transferred torque and/or speed.

主权项

1. A drive system for rotating a cleaning head in a tank, said drive system comprising:
a housing through which cleaning liquid is supplied under pressure; a propeller mounted in a liquid channel and being driven by the cleaning liquid passing therethrough, a gear being driven by the propeller, the gear being separated from the cleaning liquid passing through the housing, said gear using the rotation produced by the propeller to rotate the cleaning head located in the tank at a reduced rotation rate; a magnetic hysteresis coupling interposed between the propeller and the gear for transferring rotation therethrough, the magnetic hysteresis coupling having a first coupling part disposed inside the housing in the liquid channel and a second coupling part disposed outside the housing, the first and second coupling parts configured as mutually parallel discs, the magnetic hysteresis coupling having one coupling part being a rotating magnetic inductor and the other coupling part being a hysteresis part, one of the magnetic inductor or the hysteresis part being in the housing and forming the first coupling part, the other of the magnetic inductor or the hysteresis part mounted outside the housing, forming the second coupling part, the second coupling part being driven by the rotation of the first coupling part and being connected to an input shaft for transferring rotation to the gear, the second coupling part being mounted for adjustable displacement in an axial direction relative to the first coupling part for variably changing the distance between the first coupling part and the second coupling part, the change in distance variably changing an amount of torque transferred through the hysteresis coupling parts and/or a speed of rotation transferred through the coupling parts from the propeller driven by the cleaning fluid to the gear rotating the cleaning head, wherein the magnetic inductor includes a plurality of permanent magnets or electromagnets and the hysteresis part does not include any permanent magnets or electromagnets.