| 摘要 |
<p>The invention relates to a polymer product (1), preferably a vehicle tire, having an outer surface (2), on which at least one design (3) is arranged, wherein said design (3) has at least two hatching areas (7, 8) arranged adjacent to each other, made of ribs (9) arranged parallel to each other and having recesses (10) arranged between said ribs (9), and wherein said at least two hatching areas (7, 8) are oriented in different directions. In order to give the polymer product a high-quality appeal and high production quality and also to conceal visual flaws on the outer surface, such as side wall constrictions in vehicle tires, the recesses (10), in an overlapping region (11) that comprises at least sub-regions of two hatching areas (7, 8) that are arranged adjacent to each other and oriented in different directions, have a defined depth (t) different from the depth of the recesses (10) outside of said overlapping region (11) in order to produce a changing-image effect.</p> |
