| 摘要 |
<p>Ein elektrisches Servolenksystem mit integriertem elektrischen Aktor kann aufweisen: einen integrierten Elektromotor (10), der eine Rotationskraft bereitstellt, eine hydraulische Pumpe (20), die mit einem Ende des integrierten Elektromotors verbunden ist und die mit der Rotationskraft vom integrierten Elektromotor versorgt wird, um ein Arbeitsfluid zu pumpen, welches verwendet wird, um eine Lenkkraft zu übertragen, sowie einen elektrischen Aktor (40), der über ein Antriebskraft-Steuerungsmittel (30) mit dem anderen Ende des integrierten Elektromotors verbunden ist. Der elektrische Aktor kann angetrieben werden, wenn die Rotationskraft zum elektrischen Aktor übertragen wird, und es kann von einer Betätigung des Antriebskraft-Steuerungsmittels abhängen, ob die Rotationskraft aus dem integrierten Elektromotor zum elektrischen Aktor übertragen wird oder vom elektrischen Aktor getrennt wird.</p> |
