| 摘要 |
<p>The device (1), or quick connector for watch bands and straps, designed to allow the interchangeability of bands and/or straps (2) of fixed bar (4), or spring bar watches (3). It includes a lower slider (5) and a corresponding upper slider (6). said parts (5, 6) allow two possible configurations for arranging the slider (6) in relation to the other slider (5); a first closed configuration, in which the slider (6) is in abutment against a matching part (5B) at the front that extends perpendicularly from the slider (5); this configuration, which is called a hole (12) between the slider and matching part; this hole (12) is large enough to allow the tightening of the bar (4) for attaching the connector to the watch; a second open configuration, in which the slider (6) is spaced away from said matching part (5B) gives an opening (11) that allows the insertion of the bar (4).</p> |
