| 摘要 |
Cubierta de aislamiento (16a,b) para un cabezal de enrollamiento (10) de una máquina eléctrica que trabaja con alto voltaje, cuyo cabezal de enrollamiento (10) comprende varias barras (11,12) del enrollamiento aisladas, que sobresalen de ranuras del enrollamiento, y que están conectadas en parejas entre sí en sus extremos, conduciendo la corriente, estando aislada respectivamente hacia el exterior la zona de la unión eléctrica (15) a través una cubierta deslizante de aislamiento (16a,b) con una abertura, (23), caracterizada por que la cubierta de aislamiento (16a,b) presenta medios (19) en su interior (17), los cuales posibilitan una disminución gradual del elevado campo eléctrico, en la zona de la conexión eléctrica, respecto al potencial de la parte exterior (21) de la cubierta de aislamiento (16a,b), la cual está puesta a tierra, por que los medios graduales de disminución comprenden una capa (19) de gradiente de un material de gradiente, la cual se extiende, con la cubierta deslizante de aislamiento (16a,b) abierta, desde la zona de la conexión eléctrica (15) hasta la abertura (23) de la cubierta de aislamiento (16a,b), y por que la cubierta de aislamiento (16a,b) presenta una capa central de aislamiento (20), la cual está dotada con una capa exterior (21) de conductor o semiconductor, por que sobre el lado interior de la capa central de aislamiento (20), en la zona de la conexión eléctrica (15), está colocada una capa interior (18) de conductor o de semiconductor, y por que la capa (19) de gradiente se extiende desde la capa interior (18) de conductor o de semiconductor hasta la abertura (23) de la cubierta de aislamiento (16a,b). |
