| 摘要 |
<p>Es ist eine Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Bearbeitungs stellen zum Verstrecken und Texturieren einer Vielzahl von Fäden beschrieben. Den Bearbeitungs stellen sind eine Vielzahl von Vorlagenspulen zum Abziehen der Fäden und eine Vielzahl von Aufwickeleinrichtungen zum Aufwickeln der texturierten Fäden zu Spulen zugeordnet. Die Bearbeitungs stellen weisen jeweils mehrere Prozessaggregate auf, wobei die Prozessaggregate einer Gruppe benachbarter Bearbeitungsstellen in einem Maschinengestell eine Maschinenbreite einnehmen, die gleich einer Gestellbreite einer der Aufwickeleinrichtungen ist und wobei die Aufwickeleinrichtungen der Gruppe benachbarter Bearbeitungs stellen zu mehreren etagenförmig in dem Maschinengestell übereinander gehalten sind. Um eine möglichst hohe Dichte der Bearbeitungs stellen in dem Maschinengestell zu erhalten, weisen die Aufwickeleinrichtungen jeweils zwei auskragende Spulspindeln auf, die derart beweglich gehalten sind, dass sie abwechselnd mit einer drehbar gelagerten Druckwalze und einer Changiervorrichtung zum Wickeln der Spule zusammenwirken.</p> |
