| 摘要 |
Struktur eines Verbrennungsmotors, aufweisend ein Kurbelwellenmodul (10), das konfiguriert ist, um Hin-und-Her-Bewegung eines Kolbens (50) in Drehbewegung umzuwandeln, ein erstes Ausgleichswellenmodul (20) und ein zweites Ausgleichswellenmodul (25), die konfiguriert sind, um Vibration des Verbrennungsmotors zu reduzieren, wobei das erste Ausgleichswellenmodul (20) in direktem Zahnradeingriff mit dem Kurbelwellenmodul (10) ist, und wobei das zweite Ausgleichswellenmodul (25) über ein Zwischenzahnrad (30) im Zahnradeingriff mit dem Kurbelwellenmodul (10) ist. |
