| 摘要 |
The invention relates to a charging connection device (1) for electric vehicles (V). Said charging connection device (1) comprises at least one input interface (10) for feeding electrical energy from a stationary power supply network (M) into the charging connection device (1), at least one charging interface (12) for the controlled output of electrical energy to an electric vehicle (V), a plurality of electro-technical components including an electronic control device for switching, measuring or monitoring the received and/or the output electrical energy, and a housing (3) enclosing the electro-technical components. The charging connection device (1) is designed in such a manner that in a charging mode of operation (LM) electrical energy is released at the charging interface (12) when the control device detects the connection of a ready-to-charge electric vehicle (V) at the charging interface (12). In addition, the charging connection device (1) can be transferred by an operator into a test mode (CM), in which electrical energy can be switched on or connected through without connection of an electric vehicle (V) to the charging interface (12). |
